Las traducciones de Macbeth al castellano

Authors

  • Ricardo Silva-Santisteban Academia Peruana de la Lengua

DOI:

https://doi.org/10.26441/

Keywords:

William Shakespeare, Traducciones, Macbeth, Teatro isabelino

Abstract

En el caso de su difusión en castellano debe mencionarse que las obras dramáticas de William Shakespeare llegaron al castellano a través de las adaptaciones realizadas por el escritor neoclásico francés Jean François Ducis (1733-1816), adaptador que desconocía el idioma inglés. Es decir, arribó a las orillas de nuestra lengua con la vestimenta del neoclasicismo francés

Downloads

Download data is not yet available.

References

Downloads

Published

29-05-2026

Issue

No. 538 (2025): Mercurio Peruano

Section

Artículos

License

This jounal and its articles are published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license, whereby the user is free to: share, copy and redistribute the material in any medium or format, as long as: give credit appropriately, provide a link to the license and indicate if changes have been made; do not use our content for commercial purposes; and / or remix or transform the material. 

How to Cite

Silva-Santisteban, R. (2026). Las traducciones de Macbeth al castellano. Mercurio Peruano, 538, 130-143. https://doi.org/10.26441/

Most read articles by the same author(s)