El medio ambiente como "patrimonio familiar de la humanidad": Analizando con rigor los términos técnicos legales

Autores/as

  • Juan Carlos Riofrío Martínez-Villalba The Catholic University of America

DOI:

https://doi.org/10.26441/RD-1LSI

Palabras clave:

Derecho ambiental, patrimonio familiar, justicia intergeneracional, patrimonio común de la humanidad, orden público

Resumen

Este artículo sostiene que el medio ambiente natural debe entenderse jurídicamente como la herencia familiar de la humanidad. Reconocer el medio ambiente de esta manera ayuda a resolver diversos desafíos doctrinales en materia de justicia intergeneracional y tiene implicaciones significativas tanto para el derecho nacional como para el derecho internacional. Basándose en el relato bíblico del cosmos entregado a Adán y Eva y revisando paralelismos en la doctrina social-católica, el Derecho romano, las cosmologías indígenas y los tratados internacionales contemporáneos, este estudio identifica una persistente, aunque poco desarrollada, lógica jurídica que considera a la naturaleza como un patrimonio intergeneracional.

Tras delimitar el concepto de herencia familiar y esbozar sus características esenciales (como la titularidad colectiva, la orientación hacia un fin común, la protección de los bienes esenciales y su condición de orden público), este artículo presenta diez consecuencias normativas. Entre ellas se incluyen: aplicar un estándar parental de administración ambiental, priorizar la protección de los miembros vulnerables de la familia, establecer un deber de preservar y mejorar la riqueza común (la herencia), replantear el concepto de propiedad privada y ampliar el principio de derecho internacional de “patrimonio común de la humanidad”. El artículo concluye que, desde un punto de vista jurídico, el medio ambiente debe ser tratado como parte del patrimonio familiar de la humanidad.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Juan Carlos Riofrío Martínez-Villalba, The Catholic University of America

    Juan Carlos Riofrío Martínez-Villalba, profesor en la Universidad Católica de América, Washington, D.C. (Estados Unidos), índice i10.

Referencias

Asiama, K. O., R. M. Bennett & J. A. Zevenbergen (2017). “Land Consolidation for Sub-Saharan Africa’s Customary Lands.” American Journal of Rural Development 5, pp. 39-41.

Aubry, C. & C. Rau (1897). Cours de droit civil français. 5th ed. Vol. 6. Paris: Imprimerie et Librairie Générale de Jurisprudence.

Axente, A.-M. (2021). “Family and Family Heritage in Roman Law.” In 2021 Conferința Internațională de Drept, 320-333.

Benedict XVI (2007). Letter to the Ecumenical Patriarch of Constantinople. http://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070901_ecumenical-patriarch.html.

Benedict XVI (2009). Caritas in Veritate. Encyclical Letter. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.

Bolivia (2009). Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia.

Bolivia (December 21, 2010). Ley de Derechos de la Madre Tierra [Law of the Rights of Mother Earth]. Ley N° 71.

Bouma, R. (2012). Genesis 2:15: A Science & Religion Commentary. The Ministry Theorem. Grand Rapids, MI: Calvin Seminary. https://ministrytheorem.calvinseminary.edu.

Breger, M. J. (2015). Ordre Public and the First Amendment. Review of Faith & International Affairs 13, pp. 39-48.

Brown Weiss, E. (1989). In Fairness to Future Generations. Dobbs Ferry, NY: Transnational Publishers.

Brown Weiss, E. (1990). Our Rights and Obligations to Future Generations for the Environment. American Journal of International Law 84, pp. 198-207.

Catechism of the Catholic Church (1997). 2nd ed. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.

Cato, M. P. & M. T. Varro (1934). On Agriculture. Translated by W. D. Hooper and H. B. Ash. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Chelaru, E. (2012). Comment on Article 31. In Noul Cod Civil: Comentariu pe articole, edited by Flavius Baias, 35-36. Bucharest: C. H. Beck.

Chullikatt, F. (April 18, 2013) “Statement in the Ad Hoc Working Group on Sustainable Development Goals.” Vatican City: Secretariat of State. http://www.vatican.va/roman_curia/secretariat_state/2013/documents/rc_seg-st_20130418_chullikatt-poverta_en.html.

Drăghici, C. (2021). “The Divisions of the Patrimony and Family Heritage.” In Conferința Internațională de Drept 2021, pp. 314-15.

Ecuador (2009). Constitución de la República del Ecuador..

Emerson, T. I. (1963). Toward a General Theory of the First Amendment. Yale Law Journal 72, pp. 877-956.

Fernández de Rota y Monter, J. (1999). Herencia familiar y cultural en la ruralía. In Antropología de la transmisión hereditaria, coordinated by Y. Daiyun, A. Le Pichon, & J. A. Fernández, pp. 70-76.

France. Code civil. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006422766.

Francis (2015). Laudato Si’. Encyclical Letter. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.

Francis (2021). Letter to the Grand Chancellor of the Pontifical Lateran University. http://www.vatican.va/content/francesco/en/letters/2021/documents/2021_lettera_gran-cancelliere-pul.html.

Gada, M. M. (2014). Environmental Ethics in Islam: Principles and Perspectives. World Journal of Islamic History & Civilization 4, pp. 130-36.

Gouvernement du Québec (without year). “About Family Patrimony.” Famille et soutien aux personnes.

https://www.quebec.ca/en/famille-et-soutien-aux-personnes/couple-famille/mariage-union-civile-ou-union-de-fait/effects/family-patrimony/about.

Hutschneker, R. & G. Iuliu (1932). Curs de drept roman. Bucharest: Tipografia Cartea Românească.

Italy. Codice Civile. https://www.avvocato.it/codice-civile-libro-primo-titolo-vi-capo-vi-sezione-ii-art170/.

John Paul II (1981). Laborem Exercens. Encyclical Letter. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.

John Paul II (Jan. 1, 1990). Message for the XXIII World Day of Peace. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/peace/documents/hf_jp-ii_mes_19891208_xxiii-world-day-for-peace.html.

Kasirer, N. (2018). “Couvrez Cette Communauté Que Je Ne Saurais Voir: Equity and Fault in the Division of Quebec’s Family Patrimony.” Revue Générale de Droit 25, pp. 580-84, 599.

Lobingier, C. S. (1928). The Marital Community: Its Origin and Diffusion. American Bar Association Journal 14, pp. 211-15.

McClain, B. W. (March–April 2002). Piercing the Corporate Veil. Ohio Law 16, pp. 14 ss.

Mickelson, K. (2019). Common Heritage of Mankind as a Limit to Exploitation of the Global Commons. European Journal of International Law 30, pp. 635-64.

Note (2006). A Law and Economics Look at Contracts against Public Policy. Harvard Law Review 119, pp. 1445-66.

Panggarra, R. & S. Budiman (2025). Revisiting the Creation Mandate ‘Be Fruitful and Multiply, Fill the Earth and Subdue It’ in Genesis 1:28 from an Ecotheological Perspective. Evangelikal: Jurnal Teologi Injili dan Pembinaan Warga Jemaat 9, pp. 17-32.

Paul VI (1967). Populorum Progressio. Encyclical Letter. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.

Romania. Codul Civil. Bucharest: Monitorul Oficial.

Smith, B. (April 20, 2025) “Seven Generations Principle: Healing the Past & Shaping the Future.” The Indigenous Foundation. https://www.theindigenousfoundation.org/articles/seven-generations-principle-healing-the-past-amp-shaping-the-future.

Spain. Código Civil. https://www.boe.es/buscar/pdf/1889/BOE-A-1889-4763-consolidado.pdf.

Stoica, V. (2009). Drept civil: Drepturile reale principale. Bucharest: C. H. Beck.

UNESCO (1972, November 16). Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. 1037 U.N.T.S. 151.

UNESCO (1997, November 11). Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights.

United Nations (1959, December 1). Antarctic Treaty. 402 U.N.T.S. 71.

United Nations (1967, January 27). Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, Including the Moon and Other Celestial Bodies (Outer Space Treaty). 610 U.N.T.S. 205.

United Nations (1979, December 18). Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies (Moon Agreement). 1363 U.N.T.S. 3.

United Nations (1982, December 10). Convention on the Law of the Sea. 1833 U.N.T.S. 3.

United Nations (1991, October 4). Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (Madrid Protocol).

United States. Weaver v. Jordan. 64 Cal. 2d 235 (Cal. 1966).

Vatican Council II (1965). Gaudium et Spes. Pastoral Constitution. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19651207_gaudium-et-spes_en.html.

Zhou, L. & Q. Xie (2024). Revisiting Heritage in the Ocean: Common Heritage of [Hu]Mankind, Maritime Heritage and Beyond?” International Journal of Heritage Studies 30, pp. 687–704. https://doi.org/10.1080/13527258.2024.2315242.

Descargas

Publicado

11.12.2025 — Actualizado el 15.12.2025

Número

Sección

ARTÍCULOS

Cómo citar

Riofrío Martínez-Villalba, J. C. (2025). El medio ambiente como "patrimonio familiar de la humanidad": Analizando con rigor los términos técnicos legales. Revista De Derecho, 25(1), 578-610. https://doi.org/10.26441/RD-1LSI